Rapidement, une approche subjective mais universelle a été adoptée, suivant les préférences artistiques. La mise en espace a permis d’ordonner ce qui semblait arbitraire, dégageant trois grands axes : le contexte culturel-historique, le paysage et la création. Ces thèmes s’entrecroisent dans l’espace triangulaire de la galerie, permettant une présentation en dehors d’un contexte uniquement chronologique.
En cette occasion anniversaire, un vœu est formulé pour l’avenir du CCFM : que sa collection sorte des voûtes pour être explorée sous tous ses angles et par des yeux de tous les horizons, afin qu’elle soit maintes fois redécouverte et adoptée par le public comme le bijou culturel qu’elle est. Vive le CCFM, vive l’art !